聊聊标点符号:下引号的前面能不能放标点符号?

康文炳,曾任职于报纸、网路、杂誌等类型媒体,着有《编辑七力》。

「完整引言」的处理,之前已经谈过一些了,现在来谈谈「局部引言」的处理。

所谓「完整引言」,就是一句直接引言构成完整的句子。

例►►康小安说:「文法是写作的基础,相关文字工作者都应该有所认识才好。」

所谓「局部引言」,就是一句引言分拆成直接引言与间接引言,引号所标示的直接引言,只用来强调局部。

例►►康小安说,文法是写作的基础,「相关文字工作者都应该有所认识才好」。

注意,当引言只是构成全句的一个部分,则结尾的标点符号应置于下引号之后。

误►►康小安说,文法是写作的基础,「相关文字工作者都应该有所认识才好。」

「局部引言」并不一定出现在句末,也可以在句首或句中。

例►►康小安说,「文法是写作的基础」,相关文字工作者都应该有所认识才好。

同样的,引言结尾的标点符号,应置于下引号之后。

误►►康小安说,「文法是写作的基础,」相关文字工作者都应该有所认识才好。

基本上,所有的「局部引言」的下引号之前,都不应该有任何标点符号;除非,「局部引言」的结尾是惊叹号或问号。

例►►康小安说,他搬到台东后,就可以「日出而作,日入而息,帝力于我何有哉?」享受快意人生了。
误►►康小安说,他搬到台东后,就可以「日出而作,日入而息,帝力于我何有哉」?享受快意人生了。
误►►康小安说,他搬到台东后,就可以「日出而作,日入而息,帝力于我何有哉?」,享受快意人生了。

相关推荐